Mit dieser Datenschutzerklärung informieren wir Sie, welche Personendaten wir im Zusammenhang mit unserer Website und unseren Angeboten bearbeiten, wozu wir dies tun und welche Rechte Sie haben. Massgebend ist das schweizerische Datenschutzgesetz (DSG). Soweit im Einzelfall die Datenschutz-Grundverordnung der EU (DSGVO) anwendbar ist, gelten die Hinweise sinngemäss auch nach der DSGVO.
1. Verantwortliche Stelle
Hui AG
Lamperswil 639
9533 Kirchberg SG
Schweiz
E-Mail: info@huiag.ch
Telefon: +41 78 825 71 28
Bei Fragen zum Datenschutz oder zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie sich jederzeit an diese Adresse wenden.
2. Welche Daten wir bearbeiten
Wir bearbeiten nur die Personendaten, die für den Betrieb dieser Website, die Beantwortung Ihrer Anfragen und die Abwicklung von Offerten, Verkäufen und Vermietungen erforderlich sind. Dazu gehören insbesondere:
- Kontaktdaten wie Name, Firma, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, PLZ/Ort
- Angaben zu Ihrer Anfrage, z. B. gewünschte Produkte, Maschinentyp, Gewichtsklasse, Aufnahme/Schnellwechsler, Einsatzbereich und Ihre Nachricht
- Vertrags- und Abrechnungsdaten, wenn Sie bei uns kaufen oder mieten
- technische Daten beim Besuch der Website (siehe Ziffer 3)
3. Besuch der Website und Server-Logfiles
Beim Aufruf unserer Website werden durch den Hosting-Anbieter automatisch technische Daten erfasst, die Ihr Browser übermittelt: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, Referrer-URL, Browsertyp und Betriebssystem. Diese Daten benötigen wir, um die Website sicher und stabil bereitzustellen und Missbrauch zu erkennen. Sie werden nicht mit anderen Daten zusammengeführt und nach kurzer Zeit gelöscht, sofern sie nicht zur Aufklärung eines Sicherheitsvorfalls benötigt werden.
Unsere Website wird bei einem externen Hosting-Anbieter betrieben, der die Daten in unserem Auftrag und nach unseren Weisungen bearbeitet.
4. Kontaktformular, E-Mail, Telefon und WhatsApp
Wenn Sie uns über das Offerte- bzw. Kontaktformular, per E-Mail, Telefon oder WhatsApp kontaktieren, bearbeiten wir Ihre Angaben, um Ihre Anfrage zu beantworten, eine Offerte zu erstellen und einen allfälligen Auftrag abzuwickeln. Anfragen über das Formular werden per E-Mail an uns übermittelt und zur Nachverfolgung in der Verwaltung unserer Website gespeichert; zusätzlich erhalten Sie eine Bestätigung an die von Ihnen angegebene E-Mail-Adresse.
Für die Nutzung von WhatsApp gelten zusätzlich die Datenschutzbestimmungen von WhatsApp (Meta Platforms). Dabei können Daten in die USA übermittelt werden. Wenn Sie dies nicht wünschen, kontaktieren Sie uns bitte per Telefon oder E-Mail.
5. Anfrageliste
Produkte, die Sie mit «Zur Anfrageliste» vormerken, werden ausschliesslich lokal in Ihrem Browser gespeichert (Local Storage). Diese Daten werden erst an uns übermittelt, wenn Sie das Formular absenden. Sie können die Liste jederzeit leeren oder die Website-Daten in Ihrem Browser löschen.
6. Cookies und Webanalyse (Google Analytics)
Technisch notwendige Cookies verwenden wir, soweit sie für den Betrieb der Website erforderlich sind. Ihre Entscheidung im Cookie-Hinweis speichern wir im Cookie «huiag_consent» für 12 Monate. Schriften und Programmbibliotheken werden von unserem eigenen Server geladen.
Mit Ihrer Einwilligung verwenden wir Google Analytics 4, einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland, bzw. der Google LLC, USA. Google Analytics wird erst geladen, wenn Sie im Cookie-Hinweis auf «Akzeptieren» klicken; ohne Einwilligung werden beim Besuch der Website keine Daten an Google übermittelt.
Google Analytics setzt Cookies (z. B. «_ga» und «_ga_*») und erfasst, wie unsere Website genutzt wird: aufgerufene Seiten, Verweildauer, Herkunft des Besuchs (z. B. Suchmaschine), ungefährer Standort (Land/Region), Geräte- und Browsertyp sowie Interaktionen wie das Absenden des Offerte-Formulars, das Vormerken von Produkten oder Klicks auf Telefon-, E-Mail- und WhatsApp-Links. Die Inhalte Ihrer Anfrage (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Nachricht) werden nicht an Google übermittelt. IP-Adressen werden von Google Analytics 4 nicht gespeichert. Werbefunktionen und Google Signals sind deaktiviert. Wir werten die Daten nur in zusammengefasster Form aus, um unser Angebot und die Website zu verbessern.
Die Daten werden nach 14 Monaten gelöscht. Dabei können Daten in die USA übermittelt werden; Google LLC ist nach dem Swiss-U.S. bzw. EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, indem Sie am Ende jeder Seite auf «Cookie-Einstellungen» klicken und «Ablehnen» wählen.
7. YouTube-Videos
Auf unserer Website zeigen wir Videos unseres YouTube-Kanals. Die Videos werden im erweiterten Datenschutzmodus (youtube-nocookie.com) eingebunden und erst geladen, wenn Sie auf «Video abspielen» klicken. Erst dann wird eine Verbindung zu den Servern von YouTube (Google Ireland Limited bzw. Google LLC, USA) hergestellt und es werden Daten wie Ihre IP-Adresse und Angaben zum Gerät an YouTube übermittelt. YouTube kann dabei Cookies setzen. Es gelten die Datenschutzbestimmungen von Google.
8. Links zu sozialen Netzwerken und Google Maps
Unsere Website enthält Links zu unseren Profilen auf YouTube und TikTok, zu WhatsApp sowie zu Google Maps (Routenplanung). Es handelt sich um einfache Links: Daten werden erst an den jeweiligen Anbieter übermittelt, wenn Sie den Link anklicken. Für die Bearbeitung durch diese Anbieter gelten deren Datenschutzbestimmungen.
9. Zwecke und Rechtsgrundlagen
Wir bearbeiten Personendaten zur Beantwortung von Anfragen, zur Erstellung von Offerten, zur Abwicklung von Verkäufen, Vermietungen und Servicearbeiten, zur Kommunikation mit Kunden und Lieferanten, zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten sowie zur sicheren Bereitstellung unserer Website. Soweit die DSGVO anwendbar ist, stützen wir uns auf die Vertragsanbahnung und -erfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO), unsere berechtigten Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), gesetzliche Pflichten (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO) bzw. Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), etwa beim Abspielen von YouTube-Videos oder für die Webanalyse mit Google Analytics.
10. Weitergabe an Dritte und Bekanntgabe ins Ausland
Wir verkaufen Ihre Daten nicht. Wir geben Personendaten nur weiter, soweit dies für die genannten Zwecke erforderlich ist, etwa an unseren Hosting- und E-Mail-Anbieter, an Transport- und Logistikunternehmen für Lieferungen, an Treuhänder bzw. Buchhaltung oder an Behörden, wenn wir gesetzlich dazu verpflichtet sind.
Unsere Daten werden grundsätzlich in der Schweiz bzw. im Europäischen Wirtschaftsraum bearbeitet. Bei der Nutzung von YouTube, WhatsApp oder – mit Ihrer Einwilligung – Google Analytics können Daten in die USA übermittelt werden. Eine solche Bekanntgabe erfolgt nur, wenn der Empfängerstaat einen angemessenen Datenschutz gewährleistet (z. B. Zertifizierung nach dem Swiss-U.S. Data Privacy Framework) oder geeignete Garantien wie Standardvertragsklauseln bestehen.
11. Aufbewahrungsdauer
Wir bewahren Personendaten nur so lange auf, wie es für die Zwecke, für die sie erhoben wurden, erforderlich ist. Anfragen, aus denen kein Auftrag entsteht, löschen wir in der Regel spätestens nach zwei Jahren. Vertrags- und Buchhaltungsunterlagen bewahren wir gemäss den gesetzlichen Aufbewahrungspflichten auf (in der Regel zehn Jahre).
12. Datensicherheit
Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen, um Ihre Daten vor Verlust, Missbrauch und unberechtigtem Zugriff zu schützen. Die Übertragung der Website erfolgt verschlüsselt (HTTPS). Eine absolute Sicherheit bei der Datenübertragung über das Internet kann jedoch nicht garantiert werden.
13. Ihre Rechte
Sie haben im Rahmen des anwendbaren Datenschutzrechts das Recht auf Auskunft über die zu Ihrer Person bearbeiteten Daten, auf Berichtigung unrichtiger Daten, auf Löschung bzw. Einschränkung der Bearbeitung, auf Herausgabe oder Übertragung Ihrer Daten sowie das Recht, einer Bearbeitung zu widersprechen und eine erteilte Einwilligung jederzeit zu widerrufen. Bitte richten Sie Ihr Anliegen an info@huiag.ch; wir können einen Identitätsnachweis verlangen.
Sie haben zudem das Recht, sich beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB, www.edoeb.admin.ch) oder – soweit die DSGVO anwendbar ist – bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde in der EU zu beschweren.
14. Änderungen
Wir können diese Datenschutzerklärung jederzeit anpassen. Es gilt die jeweils auf unserer Website veröffentlichte Fassung.
Stand: November 2026